​

我尝试对人生命的存在做一个阐释，树木的轮纹理给了我灵感，一圈一圈的树纹代表着树作为生命的存在，那么人何尝不是呢？现代社会的人们，孤独的存在着。在自我的生命圈里进行着一轮又一轮的循环；整个社会也在兴亡之中循环着；甚至整个宇宙的存在都在毁灭和新生的循环中。怀着这样一个理解，我创作了这个作品。

 

 

When I tried to express the existence of human life, the circular texture inside of trees inspired me. The rings of the tree trunk represent the existence of trees as life, just like the modern day people, who live alone and circulate round after round in their own life circle; Society as a whole is also circulating. Even the entire universe is moving in a cycle of destruction and rebirth. From this idea, I created this work.